← Tilbake til Buddy

Vilkår for bruk

Sist oppdatert: mars 2026

Rubtek AS («vi», «oss») driver appen Buddy — Travel Companion («Buddy», «appen»).

Aksept

Ved å bruke Buddy godtar du disse vilkårene. Hvis du ikke godtar, skal du ikke bruke appen.

Hva Buddy er

Buddy er en hverdagsguide-app som gir generell informasjon, verktøy og nyttige funksjoner for folk som bor i eller besøker Thailand. Funksjoner inkluderer vær- og luftkvalitetsinformasjon, helse- og væskeoversikt, en thailandsk parlør med lyd, kultur- og hverdagsguider, visumstatussporing, flynedtelling, thailandsk helligdagskalender, lagring av nødkontakter, medisinsk informasjon og forsikringsdetaljer, dagbok og humøroversikt, varsler, og generell informasjon om livet i Thailand.

Hva Buddy IKKE er

Ikke medisinsk rådgivning

Buddy er ikke et medisinsk verktøy, en medisinsk app eller en helsetjenesteleverandør. Helsefunksjonene (væske, mineraler, kosttilskudd, apotekguide) er kun personlige informasjonsverktøy — ikke medisinsk overvåkning, diagnostisering eller rådgivning. Apotekguiden lister opp vanlig tilgjengelige produkter i Thailand kun for informasjonsformål — det er ikke en anbefaling om å ta noen medisin. Rådfør deg alltid med lege eller farmasøyt før du tar medisiner eller kosttilskudd. Nødkortet lagrer din personlige informasjon — det kobler seg ikke til noe medisinsk system eller noen nødtjeneste.

Ikke økonomisk rådgivning

Valutakurser er omtrentlige og gjenspeiler ikke nødvendigvis faktisk tilgjengelige kurser. Kostnadsoverslag er omtrentlige og kan være utdaterte. Ingenting i appen utgjør økonomisk, investerings- eller skatterådgivning.

Ikke juridisk rådgivning eller immigrasjons­rådgivning

Informasjon om visum, immigrasjonsregler og forskrifter er generelt innhold som kan være utdatert, ufullstendig eller unøyaktig. Visumregler endres ofte. Ingenting i appen utgjør juridisk rådgivning.

Ikke forsikringsrådgivning

Forsikringsfunksjonen er et personlig verktøy for dine egne forsikringsdetaljer. Vi verken anbefaler, støtter, selger eller vurderer forsikringsprodukter.

Ikke en nødtjeneste

Buddy er ikke en nødtjeneste. Nødkortet lagrer informasjonen din kun for visning. Å trykke på et nødnummer starter en vanlig telefonsamtale — appen kobler seg ikke til utrykningssentraler eller sender posisjonen din.

Abonnementer og kjøp

Buddy tilbyr en gratis prøveperiode, hvoretter visse funksjoner krever et betalt abonnement (månedlig, årlig eller livstid). Når prøveperioden utløper, beholder gratisbrukere tilgang til kjernefunksjoner for sikkerhet (Nød-SOS, nødkort og apotekguide), mens andre funksjoner låses inntil et abonnement kjøpes.

Betalinger behandles gjennom Apple App Store eller Google Play Store. Abonnementsvilkår, priser og fornyelse styres av den aktuelle butikkens retningslinjer. Forespørsler om refusjon rettes til Apple eller Google, da de håndterer all fakturering.

Aldersgrense

Du må være minst 13 år for å bruke Buddy. Ved å bruke appen bekrefter du at du oppfyller dette alderskravet.

Nøyaktighet av informasjon

Vi gjør vårt beste for at informasjonen skal være riktig, men gir ingen garantier om fullstendighet, pålitelighet eller aktualitet. Informasjon kan være utdatert eller unøyaktig. Du er selv ansvarlig for å bekrefte informasjon før du handler etter den.

Din informasjon, ditt ansvar

All informasjon lagres lokalt på enheten din. Vi kan ikke gjenopprette den hvis den går tapt. Du er ansvarlig for at informasjonen du legger inn er riktig, at nød- og forsikringsdetaljer holdes oppdatert, at enheten din er sikret, og at du tar sikkerhetskopi av viktig informasjon.

Ansvarsbegrensning

I den grad gjeldende lov tillater det, skal Rubtek AS, dets utviklere, eiere og tilknyttede selskaper ikke holdes ansvarlig for skader, sykdom, økonomiske tap, immigrasjonsproblemer, tap som følge av unøyaktig informasjon, eller indirekte, tilfeldige, spesielle eller følgeskader som oppstår ved bruk av appen.

Garantifraskrivelse

Appen leveres «som den er» uten garantier av noe slag, verken uttrykte eller underforståtte, inkludert garanti om salgbarhet, egnethet for et bestemt formål og fravær av krenkelse av tredjeparts rettigheter.

Gjeldende lov

Disse vilkårene er underlagt norsk lov. Dette påvirker ikke dine lovbestemte rettigheter som forbruker etter lovgivningen i ditt bostedsland.

Endringer

Vi kan endre disse vilkårene når som helst. Fortsatt bruk etter endringer utgjør aksept.

Kontakt

Hvis du har spørsmål om disse vilkårene, kontakt oss på rubtek@rubtek.org.